-
1 translation
перевод; перемещение; трансляция; передача -
2 algorithm translation
перевод алгоритма; трансляция алгоритмаEnglish-Russian information technology > algorithm translation
-
3 translation
1) перевод; 2) трансляция -
4 translation
1) перевод; 2) трансляция -
5 translation
1. перевод2. трансляцияone-to-one translation — трансляция "один к одному"
one-for-one translation — трансляция "один к одному"
3. преобразование данныхclose translation — точный перевод; дословный перевод
loose translation — вольный перевод; небрежный перевод
translation circuit — схема перевода; схема преобразования
code translation — преобразование кода; перекодировка
-
6 translation
noun1) перевод и пр.2) radio трансляция3) перемещение, смещение4) пересчет из одних мер или единиц в другие5) поступательное движение* * *1 (a) переводческий2 (n) перевод; переложение; пересчет* * ** * *[trans'la·tion || trænz'leɪʃn,-s-] n. перевод (о языке); перемещение, смещение; пересчет из одних мер или единиц в другие; трансляция, поступательное движение* * *переводперекладперемещениепересозданиепересозданияпревращениепревращенияпреображениепреображенияпреобразованиепреобразованияпретворениепретворениясмещениетрансляция* * *1) перевод 2) радио трансляция 3) передвижение 4) а) преобразование б) воплощение -
7 translation
1) сдвиг; (поступательное) перемещение; перенос2) матем. параллельное перемещение4) перевод5) трансляция ( программы)6) преобразование, трансформация8) транспонирование ( частоты)• -
8 translation
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > translation
-
9 algorithm translation
Вычислительная техника: алгоритмический перевод, перевод алгоритма, трансляция алгоритма -
10 program translation
1) Техника: перевод программы, трансляция программы2) Математика: конвертирование программы3) Вычислительная техника: конвертирование программ4) Автоматика: перевод с одного языка на другой5) Макаров: компиляция программы -
11 translation
1) перевод2) трансляция (перевод с языка программирования на машинный язык)3) преобразование данныхАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > translation
-
12 translation
1) перевод2) трансляция ( программы)5) перемещение, сдвиг ( изображения в машинной графике)•- algorithmic translation
- algorithm translation
- code translation
- data translation
- dynamic address translation
- electronic translation
- enumerated type translation
- formula translation
- functional translation
- human translation
- human-aided machine translation
- interlinear translation
- interpretive translation
- language translation
- literal translation
- machine translation
- machine-aided human translation
- mechanical translation
- one-for-one translation
- one-to-one translation
- sentence-for-sentence translation
- several-for-one translation
- simultaneous translation
- translations among multiple languages
- word-by-word translation
- word-for-word translationEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > translation
-
13 NAT
- трансляция сетевых адресов
- транслятор сетевых адресов
- преобразователь сетевых адресов
- перевод вызова на другой номер при неответе
- перевод вызова в случае отсутствия ответа
- обработка радиоактивного воздуха
- испытания тепловыделяющих сборок для ядерных реакторов
испытания тепловыделяющих сборок для ядерных реакторов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
обработка радиоактивного воздуха
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
перевод вызова в случае отсутствия ответа
Услуга, предоставляемая операторами сотовых сетей, позволяющая автоматически переадресовывать входящий вызов на другой номер телефона, если в данный момент абонент системы связи не отвечает на вызов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
перевод вызова на другой номер при неответе
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
преобразователь сетевых адресов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
транслятор сетевых адресов
Устройство, которое выполняет функции трансляции сетевого адреса или трансляции сетевого адреса на уровне порта. Оно состоит из двух типов трансляторов NAT: транслятор NAT ближней оконечной точки, который может управляться непосредственно операторами, и NAT дальней оконечной точки (дистанционный), который не может управляться непосредственно операторами. (МСЭ-Т Y.1310,МСЭ-Т Y.2111 МСЭ-Т Y.2111).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
трансляция сетевых адресов
сетевой маскарад
Механизм подмены внутреннего сетевого адреса (IP-адреса) абонента локальной сети на внешний адрес Интернет-шлюза. Применяется для экономии глобальных адресов и защиты абонентов от прямого доступа извне, но если такой доступ нужен, требуются дополнительные механизмы обхода NAT.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > NAT
-
14 translation
перевод; трансляция -
15 translation
трансляция: пересчет денежных сумм, отчетности из одной валюты в другую.* * *перевод (валюты), трансформация (отчетности); переоценка в национальную валюту. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютапересчет денежных сумм, отчетности из одной валюты в другую -
16 address translation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > address translation
-
17 address translation
трансляция [перевод] адреса (напр., перевод виртуального адреса в физический)English-Russian dictionary of computer science and programming > address translation
-
18 translation
-
19 one-for-one translation
трансляция "один к одному" (когда каждому элементу входного языка соответствует один элемент выходного языка) адекватный переводБольшой англо-русский и русско-английский словарь > one-for-one translation
-
20 program translation
трансляция программы, перевод с одного языка на другойEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > program translation
См. также в других словарях:
трансляция — передача, телепередача, перевод, биосинтез, педерача Словарь русских синонимов. трансляция передача Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
перевод — пересылка, (банковский) трансферт; уплата; превращение, преобразование, пересчёт, конверсия; переключение, назначение, трансляция, потребление, транзакция, глосса, перерасчет, переложение, подстрочник, перебазирование, обмен, отправление,… … Словарь синонимов
ТРАНСЛЯЦИЯ — (от латинского translatio передача), 1) проведение внестудийных радио и телепередач (с места событий: из театров, со стадионов и т.п.), а также передача местной радиостанцией или телевизионной станцией программ, поступающих из других городов по… … Современная энциклопедия
ТРАНСЛЯЦИЯ — (от лат. translatio передача) ..1) проведение внестудийных радио и телепередач (с места событий: из театров, со стадионов и т. п.), а также передача местной радиостанцией или телевизионной станцией программ, поступающих из других городов по… … Большой Энциклопедический словарь
Трансляция (от лат. translatio) — ТРАНСЛЯЦИЯ (от латинского translatio передача), 1) проведение внестудийных радио и телепередач (с места событий: из театров, со стадионов и т.п.), а также передача местной радиостанцией или телевизионной станцией программ, поступающих из других… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ТРАНСЛЯЦИЯ — (1) проведение внестудийных радио и телепередач (с места событий из театров, со стадионов и т. п.), а также передача местной радиостанцией или телевизионной станцией программ, поступающих из др. городов по линиям междугородной связи; (2) процесс… … Большая политехническая энциклопедия
трансляция — и; ж. [лат. translatio передача] 1. к Транслировать. Вести трансляцию матча из Дворца спорта. Запись по трансляции. Прямая т. 2. Разг. То, что передаётся таким способом. Слушать трансляцию концерта. Передаём программу вечерней трансляции. ◁… … Энциклопедический словарь
Трансляция (биология) — У этого термина существуют и другие значения, см. Трансляция. Трансляция (от лат. translatio перевод) процесс синтеза белка из аминокислот на матрице информационной (матричной) РНК (иРНК, мРНК), осуществляемый рибосомой.… … Википедия
трансляция — (лат. translatio передача) 1) передача на расстояние речи, музыки, изображения и т. п. с места действия по радио или проводной линии связи; 2) промежуточное устройство, включаемое в цепь передачи электрических сигналов для увеличения дальности… … Словарь иностранных слов русского языка
Трансляция — I ж. 1. Передача на дальнее расстояние речи, музыки, изображения средствами радио или телевидения, осуществляемая непосредственно с места действия. 2. То, что передается таким способом. II ж. Перевод описания алгоритма с одного языка… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ТРАНСЛЯЦИЯ — (от лат. translatio передача), программируемый генами процесс синтеза белка. Посредством Т. осуществляется реализация генетич. информации нуклеиновых к т (см. Генетический код). По совр. представлениям, исходный ген в виде ДНК непосредственно… … Химическая энциклопедия